Loading...

A CAS card for two challenges

No suelo participar en retos basados en un sketch, pero cuando vi la de CAS(E) this sketch de esta semana no me podía resistir e hice esta interpretación bastante literal de la misma:
I don’t usually participate in challenges based on sketches, but when I saw the one at CAS(E) this sketch for this week I couldn’t resist and made this quite literal interpretation of it:

Aquí tenéis el boceto del reto CTS #135:
Here’s the sketch for the CTS #135 challenge:

También me encantó la imagen de inspiración y sobre todo la combinación de colores del primer reto de Pinterest Inspired Challenges. Tenéis hasta el 25 de agosto para participar así que animaros! 
I also loved the inspiration image and especially the colour combination for the first ever challenge at Pinterest Inspired Challenges. You have until August 25 so I encourage you to participate!
Para el fondo usé la técnica de “ink smooching” (“estampar” con un trozo de acetato, tintas Distress y agua). Usé los tonos: Mustard seed y Broken china que me encantan!
For the background I used the ink smootching technique (“stamping” with a piece of acetate, Distress Inks and water). I used the tones Mustard seed and Broken china that I love!
Usé un troquel de Kesi’art para el árbol y otro de La Pareja Creativa para la apertura circular con falsa costura. En principio hice un troquelado parcial para que el árbol estuviese unido al hueco, pero el resultado era muy frágil y no se quedaban bien marcadas las falsas costuras…
I used a Kesi’art die for the tree and another one from La Pareja Creativa for the round opening with the faux stiching. At first I did a partial die-cutting so that the tree would remain attached to the opening, but the result was too fragile and the stiching wasn’t embossed enough.

Hasta aquí esta escueta entrada. El jueves vuelvo con una entrada bastante más completita, pero no será aquí, aunque os dejaré el enlace… ¡Qué nervios! ¡Hasta pronto!
This short blog entry ends here. I’ll be back on Thursday with a longer entry but it won’t be here although I’ll leave you the link… I’m so nervous! See you soon!

You might also like